Il se demande quand les sols ont été lavés pour la dernière fois, expliquant que la saleté s’est accumulée trop longtemps au point qu’il est possible de la gratter. André Lesage devait s’y rendre lors des rendez-vous de sa femme. Il s’y est rendu en juin et juillet, et a pu visiter plusieurs régions. “Dans les escaliers, dans les passages, dans l’état des sols, ça n’a pas de sens. Quand je suis arrivé et que j’ai vu que c’était si sale, j’ai demandé à une infirmière qui passait. J’ai dit : « Madame, n’y a-t-il personne qui fait le ménage ? C’est personnel, je ne peux pas vraiment vous le dire », a-t-il répondu. “Ils désinfectent”, a ajouté l’ouvrier, notant qu’ils venaient souvent. « Je lui ai demandé s’ils sont lavés, avec du savon ? C’est noir! Ça fait longtemps ! proteste l’homme. M. Lesage en a discuté avec plusieurs infirmières, bien au fait du problème, qui est devenu un « running gag ». Quiconque travaille dans l’industrie des revêtements de sol depuis plusieurs années sait que des bactéries peuvent s’installer dans les carreaux de sol cassés.
